Ý NGHĨA CÁC KIỂU HÔN NHAU
Mỹ Võ
Vừa hôn lén vừa quét dọn gọi là tảo hôn
Ðứng hôn nhau trên cầu là cầu hôn
Hôn mà chẳng rời nhau là đính hôn (quá say mê đinh=dính=chẳng rời)
Hôn liền tù tì bảy phát là thất hôn
Hôn người nào đó gọi là hôn nhân
Hôn con vật nào đó gọi là hôn thú
Hôn vợ gọi là hôn thê
Hôn chồng gọi là hôn phu
Mơ hôn được người nào đó gọi là hôn ước
Mới hôn xong gọi là tân hôn
Hôn thêm cái nữa gọi là tái hôn (sợ bị phát hiện nên tái mặt)
Hôn hai cái một lượt gọi là song hôn
Ðang hôn nửa chừng bị xô ra gọi là ly hôn
Hôn rồi bị trả lại cái hôn gọi là thoái hôn
Không cho hôn cũng hôn đại gọi là cưỡng hôn
Hôn sơ sơ phơn phớt vòng ngoài gọi là ngoại hôn
Hôn ké gọi là phụ hôn
Hẹn ngày sẽ hôn gọi là hứa hôn
Vua hôn người ta gọi là hoàng hôn
Hôn từ giã gọi là từ hôn
Rình rình hôn một cái gọi là hôn thầm
Tính hôn người mà hôn trúng mẹ người gọi là hôn má
Vừa hôn vừa ngửi gọi là hôn hít
Hôn có giấy phép gọi là hôn lễ
Hôn cuốn sách gọi là hôn thư
Khoái hôn gọi là hôn mê (hôn ngất ngây)
Chỗ nào cũng hôn gọi là hôn bậy hoặc hôn bạ
Hôn xa gọi là hôn gió
Hôn anh lính chiến gọi là hôn quân (hoặc hôn vua=quân vương)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét